Đăng nhập Đăng ký

hệ luận Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hệ luận" câu"hệ luận" là gì"hệ luận" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 系论
  • hệ     组织 系 ngữ hệ 语系。 họ hàng trực hệ 直系亲属。 拖累; 麻烦 支系。 ...
  • luận     论 thảo luận. 讨论。 议论 ...
Câu ví dụ
  • 菲谢尔森博士三十年潜心研究斯宾诺莎的《伦理学》,每一个命题,每一个论证,每一个推论,每一个注解,他都能背出来。
    Cuốn Đạo đức học của Spinoza mà Tiến sĩ Fischelson nghiên cứu nó suốt ba mươi năm qua.Ông biết mỗi mệnh đề, mỗi luận chứng, mỗi hệ luận, mỗi chú giải ông đều thuộc lòng.
  • 因为上帝是百善之因;但对某些善,即如旧约和新约,祂乃是直因,又对某些善,即如哲学,祂是间因。
    Thiên chúa là nguyên nhân của mọi điều thiện hảo, có những điều Ngài là nguyên nhân trực tiếp và vì chính chúng, chẳng hạn như Cựu Ước và Tân Ước, có những điều chỉ do hệ luận, chẳng hạn như triết học.